„Judecata de Apoi” de pe peretele altarului Sixtinei a stârnit scandal prin nuditatea figurilor, iar după moartea lui Michelangelo pictorul Daniele da Volterra a fost însărcinat să acopere părțile intime cu văluri și draperii. Din pricina aceasta a rămas în istorie cu porecla batjocoritoare „Il Braghettone”, adică „făcătorul de nădragi”.

Ceea ce nu ne putem imagina că este natural pare pe drept cuvânt greșit; căci grecii, ca principiu al operei, au adoptat un canon foarte exact.

Cu cât mai exact se potrivește o lucrare cu viața, cu atât mai bună apare ea.