Un rege și-a chemat cel mai înțelept sfetnic și i-a cerut, în locul aurului, o singură răsplată: „Scrie-mi într-un cuvânt toată înțelepciunea lumii.” Sfetnicul a cerut trei zile. S-a întors cu un pergament pe care era scris un singur cuvânt: „Ascultă.” Regele s-a mâniat, crezând că e batjocorit. Sfetnicul a spus: „Cine ascultă cu adevărat va afla singur celelalte cuvinte; cui nu ascultă, nici o mie de cărți nu-i sunt de folos.”
— poveste tradițională