Buna Vestire, prăznuită la 25 martie, cade adeseori chiar în mijlocul Postului Mare. Este singura zi din tot postul, alături de Duminica Floriilor, în care Biserica dezleagă la pește, oricât de aspru ar fi postul în restul vremii. Se cuvenea ca vestea cea mare a începutului mântuirii — clipa în care Cuvântul S-a făcut trup în pântecele Fecioarei — să fie întâmpinată cu o umbră de bucurie și în mijlocul zilelor de înfrânare.
Când Cel Preaînalt, coborându-se, a amestecat limbile, atunci a despărţit neamurile; iar când a împărţit limbile cele de foc, atunci a chemat pe toţi la o unire; şi cu toţi, ca într-un glas, slăvim pe Duhul cel Preasfânt.