Știai că unele flori de câmp, precum macul și albăstrița, au petale care oglindesc lumina ultravioletă în desene pe care ochiul nostru nu le vede, dar pe care insectele le citesc limpede? Pentru o albină, o floare banal de galbenă poate purta un „inel de aterizare” strălucitor, ce o îndrumă drept spre nectar. Astfel, sub aparenta simplitate a unei flori de câmp se ascunde o hartă tainică, scrisă cu o lumină nevăzută nouă.